JapanVietnam
カテゴリー
アーカイブ
Study

Vì sao tiền lương từ VV Lesson lại trở thành con số 0? なぜVVレッスンの給料を0円に?

Viet 卍 Man

Có 2 lí do khiến tôi không nhận tiền lương

  1. Khi VV Lesson được 3 năm, tôi đã sử dụng tiền để tốt nghiệp đại học Hà Nội
  2. Tôi cảm thấy nghi vấn (thắc mắc) về vấn đề chênh lệch tiền lương giữa người Nhật và người Việt

私が給料を0円にした理由は2つあります。

  • VVレッスン3年目にハノイ大学卒業するため自分のためにお金を使った。
  • 日本人とベトナム人の給料の差に疑問を感じる

Khi VV Lesson được 3 năm, tôi đã sử dụng tiền để tốt nghiệp đại học Hà Nội

Sau khi tôi vào Đại học Hà Nội, tôi đã từ bỏ việc học và tốt nghiệp vì nội dung học rất khó. 

Tuy nhiên, khi tôi là sinh viên năm hai, Covid 19 đã bùng phát ở Việt Nam và khi nhận ra thì tôi đã kết thúc năm hai, năm ba. Khi đó, tất cả lớp học đều là online. 

Khi tôi trở thành sinh viên năm tư, tôi đã nghĩ mình có thể tốt nghiệp đại học nên tôi đã sử dụng nhiều tiền để học gia sư. 

Tôi đã sử dụng học phí do học sinh của VV Lesson chi trả và lợi nhuận thu được từ các giáo viên chăm chỉ cho bản thân nên tôi đã quyết định năm nay không nhận lương từ VV Lesson. 

ハノイ大学に入学した時に勉強が難しくて勉強と大学卒業を諦めた。

ハノイ大学に入学した時に勉強が難しくて勉強と大学卒業を諦めました。

でも大学2年生の頃にコロナがやってきました。そして気がつけば2年生、3年生が終わっていました。その期間は全てオンライン授業でした。

4年生になった時に卒業できるかもしれないと思い、たくさんのお金を家庭教師などに使いました。お客様の支払いと先生達が生んだ利益を自分のために使ったため、4年目は給料0円にしました。

Tôi cảm thấy nghi vấn (thắc mắc) về vấn đề chênh lệch tiền lương giữa người Nhật và người Việt

cao hanh先生

Bây giờ VV Lesson chỉ có 1 người Nhật là tôi. 

Tôi đã gặp rất nhiều người Việt ưu tú. Có lẽ họ còn ưu tú hơn cả người Nhật ở Việt Nam. 

Tuy nhiên, tiền lương của người Nhật ở Việt Nam cao hơn 3-4 lần so với người Việt. 

Tôi nghĩ đó không phải là bình đẳng. ( Tôi nghĩ điều đó không công bằng) 

Ban đầu tôi không có dự định thành lập công ty về VV Lesson. 

Điều khiến tôi mãn nguyện nhất là chỉ một người Nhật như tôi có thể giúp cho VV Lesson trở thành cầu nối Nhật Việt và cống hiến cho xã hội. 

Nếu tôi có thể làm việc lâu dài ở công ty khác thì năm sau tôi sẽ không nhận tiền lương từ VV Lesson nữa. 

日本人とベトナム人の給料の差に疑問を感じる

今VVレッスンには日本人は私1人しかいません。

僕はたくさんの優秀なベトナム人に出会いました。おそらく日本人達よりも優秀です。でも日本人の給料は3倍から4倍くらい高いです。

これは平等ではないと思います。

VVレッスンは元々会社でするつもりはありませんでした。

日本人も私1人だけだし、VVレッスンが日越の架け橋となり社会貢献として存在すれば、私は満足です。

まあ他の会社でずっと働けるなら、来年以降もずっと給料を0円にするつもりです。

Tôi rất mong nhận được comment (bình luận) của bạn trên Facebook.
Điều đó sẽ tạo động lực cho chúng tôi nâng cấp hệ thống.
ABOUT ME
ベト卍 (Viet Man)
ベト卍 (Viet Man)
株式会社リスタートゼロ - CEO&Founder
Tôi tên là Việt Man. Năm nay tôi 33 tuổi. Lý do tôi học tiếng Việt là vì ở công ty có nhiều người Việt. Thật ra một năm sau, tôi muốn vào cao học để nghiên cứu tiếng Việt. Tôi đã tốt nghiệp đại học khoa Việt Nam học. Nhưng mà do nhiều lý do tôi đã không thể học tiếng Việt trong 4 năm đại học nên bây giờ tôi rất hối hận. Chính vì thế, từ bây giờ tôi bắt đầu học tiếng Việt chăm chỉ, sau đó tôi muốn nhắm đến mục tiêu vào cao học. Đây là mục tiêu của tôi.
JapanVietnam
記事URLをコピーしました